European firms warn EU that capping gas prices could harm markets and reduce energy security. Las empresas europeas advierten a la UE de que limitar los precios del gas podría perjudicar a los mercados y reducir la seguridad energética.

European energy firms are urging the EU to avoid capping gas prices, arguing it could destabilize markets and reduce supply security. Las empresas energéticas europeas están instando a la UE a que evite limitar los precios del gas, argumentando que podría desestabilizar los mercados y reducir la seguridad del suministro. Despite rising costs, industry groups claim a cap could harm trust in EU gas pricing, push traders to use non-EU benchmarks, and complicate LNG imports. A pesar del aumento de los costes, los grupos industriales afirman que un tope podría perjudicar la confianza en los precios del gas de la UE, empujar a los comerciantes a utilizar índices de referencia no comunitarios y complicar las importaciones de GNL. The EU plans to unveil measures on February 26 to boost industrial competitiveness and make energy more affordable. La UE tiene previsto dar a conocer medidas el 26 de febrero para impulsar la competitividad industrial y hacer que la energía sea más asequible.