Twenty-two states sue to block Trump administration cuts to NIH funding, arguing they violate federal law. Veintidós estados demandan para bloquear los recortes de la administración de Trump al financiamiento de NIH, argumentando que violan la ley federal.
Twenty-two state attorneys general have filed a lawsuit against the Trump administration to block cuts to National Institutes of Health (NIH) funding. Veintidós fiscales generales estatales han presentado una demanda contra la administración Trump para bloquear los recortes al financiamiento de los Institutos Nacionales de Salud (NIH). The lawsuit challenges a 15% cap on indirect costs for research grants, which could lead to significant budget gaps for universities and halt critical medical research. La demanda impugna un límite del 15% en los costes indirectos de las subvenciones a la investigación, lo que podría llevar a importantes déficits presupuestarios para las universidades y detener la investigación médica crítica. The states argue the cuts violate federal law and the Administrative Procedure Act, potentially endangering scientific advancements and public health. Los estados argumentan que los recortes violan la ley federal y la Ley de Procedimiento Administrativo, potencialmente poniendo en peligro los avances científicos y la salud pública.