Trump's steel and aluminum tariffs cause stock market declines, with the S&P 500 falling 0.9%. Los aranceles al acero y al aluminio de Trump provocan caídas en el mercado bursátil, con el S&P 500 cayendo un 0,9%.
US President Trump's announcement of a 25% tariff on steel and aluminum imports has caused shares of metal companies to decline, with the BSE Metals index falling 3.12%. El anuncio del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de un arancel del 25% a las importaciones de acero y aluminio ha provocado la caída de las acciones de las empresas metalúrgicas, con el índice BSE Metals cayendo un 3,12%. The tariffs are expected to add around $25 billion annually to import costs. Se espera que los aranceles agreguen alrededor de 25.000 millones de dólares anuales a los costos de importación. Despite these concerns, Asian markets showed mixed reactions, with Japan's Nikkei 225 dropping 0.1% and Chinese indices rising. A pesar de estas preocupaciones, los mercados asiáticos mostraron reacciones mixtas, con el Nikkei 225 de Japón cayendo un 0,1% y los índices chinos subiendo. The S&P 500 fell 0.9%, the Dow Jones Industrial Average dropped 1%, and the Nasdaq composite fell 1.4%. El S&P 500 cayó un 0,9%, el Promedio Industrial Dow Jones cayó un 1% y el compuesto Nasdaq cayó un 1,4%. Treasury yields rose, reflecting concerns about potential price increases for US consumers. Los rendimientos de los bonos del Tesoro subieron, reflejando las preocupaciones sobre posibles aumentos de precios para los consumidores estadounidenses.