US Treasury yields hold steady as investors await economic data and weigh tariff concerns. Los rendimientos del Tesoro estadounidense se mantienen estables mientras los inversores esperan los datos económicos y sopesan las preocupaciones arancelarias.

US Treasury yields stayed stable on Monday, with the 10-year yield slightly down and the 2-year yield marginally up. Los rendimientos del Tesoro de los Estados Unidos se mantuvieron estables el lunes, con el rendimiento de 10 años ligeramente inferior y el rendimiento de 2 años marginalmente superior. Investors are waiting for key economic data, including inflation and jobless claims, and are also watching Federal Reserve Chair Jerome Powell's testimony. Los inversores están esperando datos económicos clave, incluyendo inflación y reclamos de desempleados, y también están viendo el testimonio del presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell. Concerns about President Trump's proposed 25% tariff on steel and aluminum imports, and potential retaliatory tariffs, are adding to market uncertainty. Las preocupaciones acerca de los aranceles del 25% propuestos por el presidente Trump sobre las importaciones de acero y aluminio, y los potenciales aranceles de represalia, están aumentando la incertidumbre del mercado.