SNP MSP Audrey Nicoll's resignation paves way for Stephen Flynn to potentially join Scottish Parliament. La renuncia del SNP MSP Audrey Nicoll abre el camino para que Stephen Flynn pueda unirse al Parlamento escocés.

SNP MSP Audrey Nicoll will step down from her Aberdeen South and North Kincardine seat in the 2026 Holyrood elections. SNP MSP Audrey Nicoll renunciará a su escaño de Aberdeen Sur y Norte de Kincardine en las elecciones Holyrood de 2026. This move clears the path for SNP Westminster leader Stephen Flynn to potentially run for the seat. Este movimiento despeja el camino para que el líder del SNP Westminster, Stephen Flynn, pueda postularse para el asiento. Flynn had previously faced criticism for wanting both the MP and MSP roles. Flynn había enfrentado previamente críticas por querer tanto los papeles del MP como del MSP. Nicoll’s departure is seen as a step towards Flynn’s entry into the Scottish Parliament and possibly as a future SNP leader. La salida de Nicoll es vista como un paso hacia la entrada de Flynn en el Parlamento escocés y posiblemente como un futuro líder del SNP. First Minister John Swinney thanked Nicoll for her service. El primer ministro John Swinney agradeció a Nicoll por su servicio.