North Dakota lawmakers consider a bill to study oil spills' impact on the Fort Berthold Reservation. Los legisladores de Dakota del Norte consideran un proyecto de ley para estudiar el impacto de derrames de petróleo en la Reserva Fort Berthold.

North Dakota lawmakers are considering a bill to study the impacts of oil spills on the Fort Berthold Reservation, an oil-rich tribal area. Los legisladores de Dakota del Norte están considerando un proyecto de ley para estudiar los impactos de los derrames de petróleo en la Reserva Fort Berthold, un área tribal rica en petróleo. House Bill 1611 aims to assess environmental and health risks but now needs state funding after federal policy changes. El proyecto de ley 1611 tiene como objetivo evaluar los riesgos ambientales y para la salud, pero ahora necesita financiación estatal después de cambios en las políticas federales. The bill has support from environmental and Native American groups but faces opposition from the oil industry, which claims existing research is sufficient. El proyecto de ley cuenta con el apoyo de grupos ambientales e indígenas americanos, pero se enfrenta a la oposición de la industria petrolera, que afirma que la investigación existente es suficiente.