Namibia's founding president, Sam Nujoma, who led the country to independence, has died at 95. El presidente fundador de Namibia, Sam Nujoma, quien condujo al país a la independencia, ha muerto a los 95 años.

Sam Nujoma, Namibia's founding president and a key figure in the country's fight for independence from apartheid South Africa, passed away at 95 in Windhoek. Sam Nujoma, presidente fundador de Namibia y figura clave en la lucha del país por la independencia del apartheid de Sudáfrica, falleció a los 95 años en Windhoek. A former guerrilla leader, Nujoma led Namibia to independence in 1990 and served as president until 2005. Un ex líder guerrillero, Nujoma llevó a Namibia a la independencia en 1990 y sirvió como presidente hasta 2005. His death, announced by current President Nangolo Mbumba, follows a hospitalization for illness, and the country is mourning a revered revolutionary leader. Su muerte, anunciada por el actual presidente Nangolo Mbumba, es consecuencia de una hospitalización por enfermedad, y el país está de luto por un venerado líder revolucionario.