House Republicans propose new taxes on scholarships and university endowments, risking higher education costs. Los republicanos de la Cámara de Representantes proponen nuevos impuestos sobre becas y dotaciones universitarias, arriesgando los costos de la educación superior.
House Republicans are proposing new taxes on college scholarships, ending student loan repayment plans, and increasing taxes on university endowments to cover costs of extending tax cuts from the Trump era. Los republicanos de la Cámara de Representantes están proponiendo nuevos impuestos sobre las becas universitarias, poniendo fin a los planes de reembolso de préstamos estudiantiles y aumentando los impuestos sobre las donaciones universitarias para cubrir los costos de extender los recortes de impuestos desde la era Trump. These changes could increase financial burdens on students and families, reversing progress in lowering higher education costs, according to education advocates. Estos cambios podrían aumentar las cargas financieras sobre los estudiantes y las familias, revirtiendo los avances en la reducción de los costos de la educación superior, según los defensores de la educación. The proposals could be introduced this spring through budget reconciliation. Las propuestas podrían presentarse esta primavera mediante la conciliación del presupuesto.