Woman evicted from hospital highlights strain on UK's NHS and social care system. La mujer desalojada del hospital destaca la presión sobre el NHS y el sistema de asistencia social del Reino Unido.

Jessie, a 35-year-old woman with mental health issues, was evicted from a Northampton hospital where she stayed for 18 months despite being medically fit to leave. Jessie, una mujer de 35 años con problemas de salud mental, fue desalojada de un hospital de Northampton donde permaneció durante 18 meses a pesar de estar médicamente apta para salir. Her case highlights the strain on the NHS and social care system, with nearly 13,000 people occupying hospital beds in England without a medical need. Su caso destaca la presión sobre el NHS y el sistema de atención social, con casi 13.000 personas ocupando camas de hospital en Inglaterra sin necesidad médica. The UK government is investing more funds to shift care from hospitals to communities to tackle such delayed discharges. El gobierno del Reino Unido está invirtiendo más fondos para trasladar la atención de los hospitales a las comunidades a fin de hacer frente a estos retrasos en el alta.