Penticton's Ellis 4 Dam upgrade cost jumps to $18 million, facing city approval this week. La actualización de la presa Ellis 4 de Penticton tiene un costo de $18 millones, enfrentando la aprobación de la ciudad esta semana.

The cost to upgrade Penticton's Ellis 4 Dam, built nearly a century ago, has risen from $10.5 million to $18 million due to unexpected soil conditions and other complications. El costo de actualizar la presa Ellis 4 de Penticton, construida hace casi un siglo, ha aumentado de 10,5 millones de dólares a 18 millones de dólares debido a condiciones inesperadas del suelo y otras complicaciones. The dam, essential for flood protection and irrigation, does not meet safety regulations. La presa, esencial para la protección contra inundaciones y el riego, no cumple con las normas de seguridad. The city plans to borrow $11 million to fund the project, with payments covered by future water user rates. La ciudad planea tomar prestado $11 millones para financiar el proyecto, con pagos cubiertos por las tasas futuras de los usuarios del agua. City council will decide on the project on February 11th. El ayuntamiento decidirá sobre el proyecto el 11 de febrero.