Texas investigates about 220 educators for cheating on certification exams, with some paying others to take their tests. Texas investiga a unos 220 educadores por engañar en los exámenes de certificación, y algunos pagan a otros para que hagan sus pruebas.

The Texas Education Agency is investigating about 160 educators across multiple districts for allegedly cheating on certification exams, with some teachers paying $2,500 for others to take their tests. La Agencia de Educación de Texas está investigando a unos 160 educadores en múltiples distritos por supuestamente hacer trampa en los exámenes de certificación, y algunos maestros pagan $2,500 para que otros hagan sus exámenes. An additional 60 educators from 33 districts are under investigation for a similar cheating scheme led by a Houston ISD basketball coach, involving over 200 teachers and potentially earning $1 million. Otros 60 educadores de 33 distritos están siendo investigados por un esquema similar de engaño dirigido por un entrenador de baloncesto de Houston ISD, que involucra a más de 200 maestros y potencialmente gana 1 millón de dólares. Prosecutors have indicted several individuals, and the State Board for Educator Certification will determine sanctions. Los fiscales han acusado a varias personas y la Junta Estatal de Certificación de Educadores determinará las sanciones.