Six new Indigenous justice centres open in British Columbia to offer culturally tailored legal help. En Columbia Británica se han abierto seis nuevos centros de justicia indígena para ofrecer asistencia jurídica adaptada a las culturas.

The British Columbia government, in collaboration with the BC First Nations Justice Council, has launched six new Indigenous justice centres across the province. El Gobierno de Columbia Británica, en colaboración con el Consejo de Justicia de las Primeras Naciones de Columbia Británica, ha puesto en marcha seis nuevos centros de justicia indígena en toda la provincia. These centres, located in Kamloops, Williams Lake, Cranbrook, Port Hardy, Fort St. John, and a shared site for Burns Lake and Hazelton, will provide culturally appropriate legal advice, representation, and referrals to local support services for First Nations communities. Estos centros, ubicados en Kamloops, Williams Lake, Cranbrook, Port Hardy, Fort St. John, y un sitio compartido para Burns Lake y Hazelton, proporcionarán asesoramiento jurídico culturalmente apropiado, representación y referencias a servicios de apoyo local para las comunidades de las Primeras Naciones. The initiative aims to enhance access to justice and support reconciliation efforts. La iniciativa tiene por objeto mejorar el acceso a la justicia y apoyar los esfuerzos de reconciliación. Attorney-General Niki Sharma and Boyd Peters, vice-chair of the B.C. El Fiscal General Niki Sharma y Boyd Peters, vicepresidente de la B.C. First Nations Justice Council, made the announcement in Kamloops. El Consejo de Justicia de las Primeras Naciones hizo el anuncio en Kamloops.