New Hampshire lawmakers approve a revised anti-sanctuary city bill, restricting local immigration enforcement. Los legisladores de New Hampshire aprueban un proyecto de ley antisantuario revisado, restringiendo la aplicación de la inmigración local.
New Hampshire lawmakers have overwhelmingly approved a revised anti-sanctuary city bill, HB 511, with a vote of 351-6. Los legisladores de New Hampshire han aprobado abrumadoramente un proyecto de ley antisantuario revisado de la ciudad, HB 511, con un voto de 351-6. The bill restricts local law enforcement's involvement in immigration matters, limiting it to individuals in custody for criminal violations and prohibiting questioning the immigration status of those not in custody. El proyecto de ley restringe la participación de las fuerzas del orden locales en asuntos de inmigración, limitándolo a las personas detenidas por infracciones penales y prohibiendo cuestionar la situación migratoria de las personas que no están detenidas. It now moves to the House Finance Committee. Ahora se traslada al Comité de Finanzas de la Cámara. This compromise bill has support from both Democrats and Republicans but is less strict than a Senate-approved version that could penalize municipalities financially. Este proyecto de compromiso cuenta con el apoyo de demócratas y republicanos, pero es menos estricto que una versión aprobada por el Senado que podría penalizar financieramente a los municipios.