Maryland considers shifting some teenage violent crime cases from adult to juvenile courts; Louisiana proposes the opposite. Maryland considera cambiar algunos casos de delitos violentos de adolescentes de tribunales de menores a tribunales de menores; Louisiana propone lo contrario.

In Maryland, lawmakers are considering a bill that would change how teenage defendants are handled in the court system. En Maryland, los legisladores están considerando un proyecto de ley que cambiaría la forma en que se maneja a los acusados adolescentes en el sistema judicial. Sen. William Smith's proposal would shift default jurisdiction over some violent crimes from adult to juvenile courts, allowing prosecutors to request transfers for severe cases. La propuesta del Senador William Smith cambiaría la jurisdicción por defecto sobre algunos crímenes violentos de tribunales de menores a tribunales de menores, permitiendo a los fiscales solicitar traslados para casos graves. This aims to reduce recidivism and lower costs associated with transferring cases between systems. El objetivo es reducir la reincidencia y los costos asociados con la transferencia de casos entre sistemas. In contrast, Louisiana is considering an amendment that could allow more teenagers to be tried as adults for a broader range of crimes, a move opposed by child advocates. En contraste, Louisiana está considerando una enmienda que podría permitir que más adolescentes sean juzgados como adultos por una gama más amplia de crímenes, una medida a la que se oponen los defensores de los niños.