Illinois State Police shot an 18-year-old suspect during an attempted arrest in Lexington. La Policía Estatal de Illinois disparó a un sospechoso de 18 años durante un intento de arresto en Lexington.

An 18-year-old Arkansas man, Ryan Aeron Stanley Hurst, was shot and hospitalized in stable condition after pointing a gun at Illinois State Police officers during an attempted arrest in Lexington, Illinois. Un hombre de 18 años de edad de Arkansas, Ryan Aeron Stanley Hurst, fue baleado y hospitalizado en condiciones estables después de apuntar con un arma a agentes de la Policía Estatal de Illinois durante un intento de arresto en Lexington, Illinois. The officers were trying to apprehend Hurst, who was suspected of an armed robbery in Texas, and his 19-year-old passenger, Joseph Martin Hernandez, who was taken into custody unharmed. Los oficiales estaban tratando de aprehender a Hurst, sospechoso de un robo a mano armada en Texas, y a su pasajero de 19 años, Joseph Martin Hernández, que fue detenido sin lesiones. The Illinois State Police Division of Internal Investigation is now leading the investigation. La División de Investigación Interna de la Policía Estatal de Illinois ahora está liderando la investigación.