Climate change worsened Los Angeles wildfires, turning drought and wind into potent forces. El cambio climático empeoró los incendios forestales de Los Ángeles, convirtiendo la sequía y el viento en fuerzas poderosas.

Climate change significantly exacerbated the recent wildfires in Los Angeles, which are among California's most destructive. El cambio climático exacerbó significativamente los recientes incendios forestales en Los Ángeles, que se encuentran entre los más destructivos de California. Human-induced global warming intensified drought and wind conditions, turning heavy rain-fueled plant growth into wildfire fuel. El calentamiento global inducido por el hombre intensificó la sequía y las condiciones eólicas, convirtiendo el fuerte crecimiento de las plantas alimentadas con lluvia en combustible de incendios forestales. Wildfire season in the Western U.S. is also becoming longer and more intense due to climate change. La temporada de incendios forestales en el oeste de Estados Unidos también se está haciendo más larga y más intensa debido al cambio climático. Scientists advise controlling ignition sources and being cautious about urban expansion into fire-prone areas to reduce future risks. Los científicos aconsejan controlar las fuentes de ignición y ser cautelosos en cuanto a la expansión urbana hacia zonas propensas a incendios para reducir los riesgos futuros.