Avanti West Coast trains face a strike this Sunday, causing major disruptions for travelers. Los trenes de la costa oeste de Avanti se enfrentan a una huelga este domingo, causando importantes interrupciones para los viajeros.

Avanti West Coast passengers face significant disruptions this weekend due to a planned strike by train managers over rest day working and ongoing engineering works. Los pasajeros de Avanti West Coast se enfrentan a interrupciones significativas este fin de semana debido a una huelga planeada por los gerentes de trenes durante el día de descanso y las obras de ingeniería en curso. The Rail, Maritime and Transport Union (RMT) announced the strike for Sunday, leading to limited services and advised travelers to avoid Sunday if possible. La Unión Ferroviaria, Marítima y de Transporte (RMT) anunció la huelga para el domingo, dando lugar a servicios limitados y aconsejó a los viajeros que evitaran el domingo si era posible. Further strikes are expected on Sundays in the coming months. Se esperan más huelgas los domingos en los próximos meses.