Man with machete threatens people in Portland; police close streets, negotiate surrender. Un hombre con machete amenaza a la gente en Portland; la policía cierra las calles, negocia la rendición.
A man threatened people with a machete near downtown Portland on Sunday, causing police to close Northwest Naito Parkway and surrounding sidewalks. Un hombre amenazó a la gente con un machete cerca del centro de Portland el domingo, causando que la policía cerrara el noroeste de Naito Parkway y las aceras circundantes. The Portland Police Bureau deployed crisis negotiators and tactical units to the scene. La Oficina de Policía de Portland desplegó negociadores de crisis y unidades tácticas a la escena. After negotiations, the suspect surrendered without any reported injuries. Tras las negociaciones, el sospechoso se rindió sin que se informara de que hubiera habido heridos. Residents in the area were advised to stay indoors during the incident. Se aconsejó a los residentes de la zona que permanecieran en el interior durante el incidente.