Families in North Wales face lengthy delays in receiving loved ones' bodies due to a morgue backlog. Las familias de Gales del Norte se enfrentan a retrasos prolongados en la recepción de los cuerpos de sus seres queridos debido a un atraso en la morgue.

Families in North Wales are experiencing long waits to receive their loved ones' bodies due to a morgue backlog caused by new legislation requiring all non-coroner deaths to be reviewed by a medical examiner. Las familias en Gales del Norte están experimentando largas esperas para recibir los cuerpos de sus seres queridos debido a un atraso en la morgue causado por la nueva legislación que exige que todas las muertes no forenses sean revisadas por un médico forense. Aberconwy MS Janet Finch-Saunders has called the situation "scandalous," with some families waiting over a month. Aberconwy MS Janet Finch-Saunders ha llamado a la situación "escandalosa", con algunas familias esperando más de un mes. The Welsh Government acknowledges the issue and is working to reduce delays. El Gobierno de Gales reconoce la cuestión y está trabajando para reducir los retrasos.