Apple expands self-repair program to include M4 Mac models, letting owners fix their devices with Apple parts. Apple amplía el programa de auto-reparación para incluir los modelos M4 Mac, dejando que los propietarios arreglen sus dispositivos con piezas de Apple.

Apple has expanded its Self-Service Repair program to include M4 Mac models like the MacBook Pro, iMac, and Mac mini. Apple ha ampliado su programa Self-Service Repair para incluir modelos M4 Mac como el MacBook Pro, iMac y Mac mini. This allows owners to attempt repairs using Apple's parts and manuals. Esto permite a los propietarios intentar reparaciones utilizando las piezas y manuales de Apple. While the program offers repair documentation for various models from iPhone 12 to current Macs and some accessories, it remains limited due to the complexity and cost of repairs. Si bien el programa ofrece documentación de reparación para varios modelos desde iPhone 12 hasta Mac actuales y algunos accesorios, sigue siendo limitado debido a la complejidad y el costo de las reparaciones. Accessories like the Magic Keyboard and Apple Vision Pro are not covered. Accesorios como el teclado mágico y Apple Vision Pro no están cubiertos.