The Aga Khan, a prominent Ismaili leader and horse racing figure, passed away in Portugal at 88. El Aga Khan, un destacado líder ismaelita y figura de las carreras de caballos, falleció en Portugal a los 88 años.

The 88-year-old Aga Khan, spiritual leader of millions of Ismaili Muslims and a prominent figure in horse racing, passed away in Portugal. Aga Khan, de 88 años, líder espiritual de millones de musulmanes ismaelitas y una figura prominente en las carreras de caballos, falleció en Portugal. Known for his philanthropic work, he contributed significantly to development projects worldwide. Conocido por su labor filantrópica, contribuyó significativamente a proyectos de desarrollo en todo el mundo. In horse racing, he was famous for winning prestigious races and for owning Shergar, a celebrated horse that was kidnapped in 1983. En las carreras de caballos, era famoso por ganar prestigiosas carreras y por ser dueño de Shergar, un célebre caballo que fue secuestrado en 1983. His legacy will be remembered for both his spiritual leadership and his contributions to global development and sports. Su legado será recordado tanto por su liderazgo espiritual como por sus contribuciones al desarrollo mundial y al deporte.