US considering removing Nicaragua from free-trade pact over human rights and migration concerns. Estados Unidos está considerando la posibilidad de eliminar a Nicaragua del pacto de libre comercio sobre los derechos humanos y las preocupaciones migratorias.

US Secretary of State Marco Rubio is assessing Nicaragua's role in a regional free-trade agreement due to the country's crackdown on dissent and its role in the migratory crisis. Marco Rubio, Secretario de Estado de los Estados Unidos, está evaluando el papel de Nicaragua en un acuerdo regional de libre comercio debido a la represión del país contra la disidencia y su papel en la crisis migratoria. The U.S. is considering removing Nicaragua from the agreement, which could lead to tariffs on Nicaraguan products like cigars. Estados Unidos está considerando retirar a Nicaragua del acuerdo, lo que podría conducir a aranceles sobre productos nicaragüenses como los cigarros. This move is part of the U.S. effort to address human rights concerns and the migration surge linked to authoritarian actions in Nicaragua. Esta medida forma parte del esfuerzo de Estados Unidos por abordar las preocupaciones de derechos humanos y el aumento de la migración vinculado a las acciones autoritarias en Nicaragua.