Man in critical condition after being hit by van near Peebles, Scotland; road reopened after closure. Hombre en estado crítico después de ser atropellado por una furgoneta cerca de Peebles, Escocia; la carretera reabrió después del cierre.

A 38-year-old man is in critical condition after being hit by a white Ford Transit van near Wester Happrew, Lyne on Tuesday around 3:15 PM. Un hombre de 38 años de edad está en estado crítico después de ser atropellado por una camioneta Ford Transit blanca cerca de Wester Happrew, Lyne el martes alrededor de las 3:15 PM. The incident occurred on the A72 near Peebles, and the man was taken to the Royal Infirmary of Edinburgh. El incidente ocurrió en la A72 cerca de Peebles, y el hombre fue llevado a la Enfermería Real de Edimburgo. The road was closed but reopened by 9:20 PM. El camino fue cerrado pero reabierto a las 9:20 PM. Police are investigating and request anyone with information, including dash-cam footage, to contact them on 101. La policía está investigando y pidiendo a cualquier persona con información, incluyendo imágenes de cámaras, que se ponga en contacto con ellos en la 101.