Indiana agrees to release abortion records, balancing transparency with patient privacy protections. Indiana acepta publicar los registros de abortos, equilibrando la transparencia con las protecciones de privacidad del paciente.
The Indiana Health Department has settled a lawsuit with the pro-life group Voices for Life, agreeing to release abortion records upon request, reversing a previous policy of withholding them. El Departamento de Salud de Indiana ha resuelto una demanda con el grupo pro-vida Voices for Life, aceptando publicar registros de aborto bajo petición, revirtiendo una política previa de retenerlos. The settlement, following Governor Mike Braun's executive order, requires the department to release Terminated Pregnancy Reports while allowing some redactions to protect patient identities. El acuerdo, siguiendo la orden ejecutiva del gobernador Mike Braun, requiere que el departamento publique Reportes de Embarazo Terminado mientras permite algunas redacciones para proteger la identidad de los pacientes. Proponents say it ensures compliance with state laws, while critics argue it could lead to harassment of doctors and patients. Los proponentes dicen que asegura el cumplimiento de las leyes estatales, mientras que los críticos argumentan que podría conducir al acoso de médicos y pacientes.