Trump's new tariffs spark global market drops, including a 1% fall in London's FTSE 100. Los nuevos aranceles de Trump provocan caídas en el mercado global, incluida una caída del 1% en el FTSE 100 de Londres.

On Monday, the FTSE 100 in London fell by over 1%, reacting to US President Trump's announcement of new tariffs on imports from Europe, Canada, and Mexico. El lunes, el FTSE 100 de Londres cayó más de un 1%, en reacción al anuncio del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de nuevos aranceles a las importaciones procedentes de Europa, Canadá y México. This led to declines in global markets, with Asian markets like Hong Kong and Japan also suffering. Esto llevó a caídas en los mercados globales, y los mercados asiáticos como Hong Kong y Japón también sufrieron. Trump's tariffs have sparked fears of a global trade war, causing concerns about inflation and slower economic growth. Los aranceles de Trump han provocado temores de una guerra comercial global, causando preocupaciones sobre la inflación y un crecimiento económico más lento. The pound weakened against the US dollar, and major European indexes like the DAX and CAC 40 also experienced declines. La libra esterlina se debilitó frente al dólar estadounidense, y los principales índices europeos, como el DAX y el CAC 40, también experimentaron descensos.