Trinidad's fuel company signs a $50.2M deal with Jamaica, supplying 450,000 barrels of fuel. La compañía de combustible de Trinidad firma un acuerdo de $50.2M con Jamaica, suministrando 450.000 barriles de combustible.

Trinidad and Tobago's Paria Fuel Trading Company has agreed to expand its fuel supply services with Jamaica's Petrojam Limited, receiving its first shipment of about 50,000 barrels. Paria Fuel Trading Company de Trinidad y Tobago ha acordado ampliar sus servicios de suministro de combustible con Petrojam Limited de Jamaica, recibiendo su primer envío de unos 50.000 barriles. The deal, aimed at promoting trade within the Caribbean Community (CARICOM), includes a six-month contract worth up to $50.2 million for 450,000 barrels of low-sulphur fuel oil. El acuerdo, destinado a promover el comercio dentro de la Comunidad del Caribe (CARICOM), incluye un contrato de seis meses por un valor de hasta 50,2 millones de dólares para 450.000 barriles de fuelóleo de bajo contenido de azufre. Trinidad's Energy Minister defended the deal, noting it secures fuel at prices below international market rates. El ministro de Energía de Trinidad defendió el acuerdo, señalando que asegura combustible a precios por debajo de las tarifas del mercado internacional.