Northern Ireland's Police Ombudsman seeks faster misconduct procedures to reduce delays in disciplining officers. El Ombudsman de la Policía de Irlanda del Norte busca procedimientos de conducta indebida más rápidos para reducir los retrasos en la aplicación de medidas disciplinarias a los funcionarios.

The Police Ombudsman for Northern Ireland is pushing for legislative changes after a case where it took over four years to dismiss a police officer for misconduct. El Defensor del Pueblo de la Policía de Irlanda del Norte está presionando para que se introduzcan cambios legislativos después de un caso en el que se tardó más de cuatro años en destituir a un agente de policía por mala conducta. Hugh Hume, the office's CEO, argues the current system lacks a fast-track procedure for cases of criminality or gross misconduct, causing "unacceptable delays." Hugh Hume, CEO de la oficina, argumenta que el sistema actual carece de un procedimiento acelerado para los casos de criminalidad o mala conducta grave, causando "retrasos inaceptables". The proposed changes would allow misconduct proceedings before criminal ones, potentially shortening the time officers spend on restricted duties. Los cambios propuestos permitirían los procedimientos por faltas de conducta ante los tribunales penales, lo que podría reducir el tiempo que los oficiales dedican a tareas restringidas.