US tariffs on Canadian goods anger border cities like Sarnia, with energy facing a 10% levy. Los aranceles estadounidenses sobre los bienes canadienses enfurece ciudades fronterizas como Sarnia, con energía frente a un impuesto del 10%.
Canadian border cities, especially Sarnia, Ontario, are upset over US President Trump's tariffs on Canadian imports, except for energy, which faces a 10% levy. Las ciudades fronterizas canadienses, especialmente Sarnia, Ontario, están alteradas por los aranceles del presidente estadounidense Trump sobre las importaciones canadienses, excepto por la energía, que enfrenta un impuesto del 10%. Mayor Mike Bradley of Sarnia likens the situation to a "failing marriage," highlighting the deep economic and personal ties between the US and Canada. El alcalde Mike Bradley de Sarnia compara la situación con un "matrimonio fallido", destacando los profundos lazos económicos y personales entre los Estados Unidos y Canadá. The tariffs, set at 25%, threaten the cooperative energy sector, causing anger and sadness among residents. Las tarifas, fijadas en un 25%, amenazan al sector cooperativo de la energía, causando ira y tristeza entre los residentes.