Royal Navy tugboat crews ballot for strike over exclusion from £1.2 billion contract talks. Las tripulaciones del remolcador de la Royal Navy votan para la huelga sobre la exclusión de £1,2 mil millones de conversaciones contractuales.

Unite, the union representing Royal Navy tugboat crews employed by Serco Marine, is balloting workers for a potential strike over exclusion from contract consultations. Unite, el sindicato que representa a las tripulaciones de remolcadores de la Royal Navy empleadas por Serco Marine, está votando a los trabajadores para una posible huelga por la exclusión de las consultas contractuales. The crews, responsible for moving nuclear submarines and other vessels, argue that proposed changes could affect their 24/7 service. Las tripulaciones, responsables del traslado de submarinos nucleares y otros buques, argumentan que los cambios propuestos podrían afectar a su servicio 24/7. Serco and the Ministry of Defence are negotiating a £1.2 billion contract renewal, with the ballot running for two weeks starting February 3. Serco y el Ministerio de Defensa están negociando una renovación de contrato de 1.200 millones de libras esterlinas, con la votación durante dos semanas a partir del 3 de febrero.