Chicago police investigating multiple sexual assaults in city squares; suspect described, police urge caution. Policía de Chicago investigando múltiples agresiones sexuales en las plazas de la ciudad; sospechoso descrito, la policía insta a la precaución.

Chicago police are investigating multiple sexual assaults in Logan and Palmer Squares. La policía de Chicago está investigando múltiples agresiones sexuales en Logan y Palmer Squares. The suspect, described as a 29-35 year old male with short black hair, weighing 150-175 pounds, sexually assaulted three women from behind; a sharp object was used in two incidents. El sospechoso, descrito como un varón de 29-35 años de edad con pelo negro corto, pesando 150-175 libras, agredió sexualmente a tres mujeres por detrás; un objeto afilado fue utilizado en dos incidentes. Police urge residents to stay alert and report any suspicious activity. La policía insta a los residentes a mantenerse alerta e informar sobre cualquier actividad sospechosa. The Area Five Bureau of Detectives can be reached at 312-746-6554 for information. La Oficina de Detectives del Área Cinco puede ser contactada en 312-746-6554 para información.