South Korea's oil refiners hit export records in 2024, but earnings fell due to lower global prices. Los refinadores de petróleo de Corea del Sur alcanzaron los récords de exportación en 2024, pero las ganancias cayeron debido a los precios mundiales más bajos.
South Korea's major oil refiners set records for gasoline and diesel exports in 2024, totaling 111.89 million and 211.66 million barrels respectively, the highest since 1992. Los principales refinadores de petróleo de Corea del Sur establecieron récords para las exportaciones de gasolina y diesel en 2024, sumando 111,89 millones y 211,66 millones de barriles respectivamente, los más altos desde 1992. Despite a 4.8% rise in overall petroleum exports to 490.45 million barrels, earnings fell 2.9% to $45.17 billion due to lower global prices. A pesar de un aumento del 4,8% en las exportaciones totales de petróleo a 490,45 millones de barriles, las ganancias cayeron un 2,9% a 45,17 millones de dólares debido a los precios mundiales más bajos. The increase in exports is seen as a strategy to cope with declining refining margins. El aumento de las exportaciones se considera como una estrategia para hacer frente a la disminución de los márgenes de refino.