The Canadian Press corrects an article, changing "troopers" to "gunners" for military personnel providing a salute. La prensa canadiense corrige un artículo, cambiando "troopers" por "gunners" para el personal militar que da un saludo.

A correction was issued by The Canadian Press for an article from January 30 about British Columbia's new lieutenant-governor. Una corrección fue emitida por The Canadian Press para un artículo del 30 de enero sobre el nuevo vicegobernador de Columbia Británica. The original story incorrectly labeled the military personnel providing a gun salute as "troopers," when they are correctly called "gunners." La historia original etiquetó incorrectamente al personal militar que proporcionaba un saludo con un arma de fuego como "troopers", cuando se les llama correctamente "gunners". The article has been updated to reflect this accurate information. El artículo ha sido actualizado para reflejar esta información exacta.