Two officers were hurt in a disturbance outside a South Wales police station; a man was arrested. Dos agentes resultaron heridos en un disturbio fuera de una comisaría de policía de Gales del Sur; un hombre fue arrestado.

Two police officers were injured in a disturbance outside Talbot Green Police Station in South Wales Friday evening. Dos agentes de policía resultaron heridos en un disturbio en las afueras de la estación de policía de Talbot Green en Gales del Sur el viernes por la noche. A man was arrested after causing a disturbance at 7 PM. Un hombre fue arrestado después de causar un disturbio a las 7 PM. Authorities asked the public to avoid the area and avoid speculation. Las autoridades pidieron al público que evitara la zona y evitara la especulación. Bus services were also rerouted due to the incident. Los servicios de autobuses también fueron redirigidos debido al incidente. Local councillor Sarah Jane Davies praised the police response and urged the community to stay calm. La concejala local Sarah Jane Davies elogió la respuesta policial e instó a la comunidad a mantener la calma.