Teachers in Northern Ireland get a 5.5% pay raise, worth nearly £50 million, ending planned strikes. Los maestros de Irlanda del Norte reciben un aumento salarial del 5,5 %, por un valor de casi 50 millones de libras esterlinas, que pone fin a las huelgas previstas.

Teachers in Northern Ireland have been offered a 5.5% pay raise, backdated to September 2024, which could cost the Northern Ireland Executive nearly £50 million. A los profesores de Irlanda del Norte se les ha ofrecido un aumento salarial del 5,5 %, con fecha de septiembre de 2024, lo que podría costar al Ejecutivo de Irlanda del Norte casi 50 millones de libras. The offer also includes new agreements on workloads and follows the cancellation of planned industrial action. La oferta también incluye nuevos acuerdos sobre cargas de trabajo y sigue la cancelación de la acción industrial prevista. The unions will now present the offer to their members for a vote. Los sindicatos ahora presentarán la oferta a sus miembros para una votación.