South Africa's Hawks report over 1,400 arrests in a crackdown on corruption and crime. Hawks de Sudáfrica reportan más de 1.400 arrestos en una represión contra la corrupción y el crimen.
South Africa's Hawks, a crime-fighting unit, reported significant progress in tackling corruption and organized crime, with over 1,400 arrests in the last quarter. Hawks de Sudáfrica, una unidad de lucha contra el crimen, informó de avances significativos en la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada, con más de 1.400 arrestos en el último trimestre. The North West province saw the most activity, largely due to illegal mining operations. La provincia del noroeste fue la que registró mayor actividad, en gran parte debido a las operaciones mineras ilegales. Despite these efforts, former Police Minister Bheki Cele remains uncharged in a 2009 scandal, while the Hawks continue to pursue state capture-related cases. A pesar de estos esfuerzos, el exministro de Policía Bheki Cele sigue sin cargos en un escándalo de 2009, mientras que los Hawks siguen investigando casos relacionados con la captura estatal.