Santa Ana schools face cuts, leading to nearly 300 layoffs due to a massive budget shortfall. Las escuelas de Santa Ana enfrentan recortes, llevando a casi 300 despidos debido a un enorme déficit presupuestario.

The Santa Ana Unified School District faces a $187 million budget deficit, leading to a board vote to lay off nearly 300 employees, including teachers and counselors. El Distrito Escolar Unificado de Santa Ana enfrenta un déficit presupuestario de $187 millones, lo que llevó a un voto de la junta para despedir a casi 300 empleados, incluyendo maestros y consejeros. The decision, met with protest from parents and educators, is criticized for poor budget management. La decisión, recibida con protesta de padres y educadores, es criticada por una mala gestión presupuestaria. The layoffs, affecting declining enrollment schools, will result in job losses by March, prompting opposition from the union. Los despidos, que afectan a la disminución de las escuelas de matrícula, provocarán la pérdida de puestos de trabajo en marzo, lo que provocará la oposición del sindicato.