Man breaks into woman's home, attacks her, but is fought off; suspect arrested nearby. El hombre irrumpe en la casa de una mujer, la ataca, pero se pelea; sospechoso arrestado cerca.

A masked man broke into a woman's bedroom in Redding, Connecticut, early Friday morning. Un hombre enmascarado irrumpió en el dormitorio de una mujer en Redding, Connecticut, el viernes por la mañana. She managed to fight him off, and police found his abandoned car nearby. Ella se las arregló para luchar contra él, y la policía encontró su coche abandonado cerca. The suspect, 29-year-old Troi Barnes from Ansonia, was arrested shortly after and charged with home invasion, attempted sexual assault, and other offenses. El sospechoso, Troi Barnes, de 29 años, de Ansonia, fue arrestado poco después y acusado de invasión de casa, intento de agresión sexual y otros delitos. Barnes is held on a $1 million bond and will face court. Barnes se mantiene con un bono de $1 millón y se enfrentará a la corte. Police say the incident is isolated with no threat to the public. La policía dice que el incidente está aislado sin amenaza para el público.