64 die in mid-air collision near D.C. between American Airlines plane and Army helicopter. 64 personas mueren en una colisión en el aire cerca de D.C. entre un avión de American Airlines y un helicóptero del Ejército.

A U.S. Army Black Hawk helicopter collided with an American Airlines regional jet near Washington D.C.'s airport, resulting in the deaths of 67 people. Un helicóptero Black Hawk del Ejército de Estados Unidos chocó con un avión regional de American Airlines cerca del aeropuerto de Washington D.C., lo que provocó la muerte de 67 personas. The helicopter was on a routine training flight when it struck the commercial plane. El helicóptero estaba en un vuelo de entrenamiento de rutina cuando chocó contra el avión comercial. Defense Secretary Pete Hegseth called it a "horrible loss of life," and the Army has paused operations for 48 hours. El secretario de Defensa, Pete Hegseth, lo calificó como una "horrible pérdida de vidas", y el Ejército detuvo las operaciones durante 48 horas. The incident has sparked debate about the safety of military training flights near busy airports. El incidente ha desatado un debate sobre la seguridad de los vuelos de entrenamiento militar cerca de aeropuertos concurridos. Investigations by the FAA, NTSB, and the Army are underway to determine the cause. La FAA, la NTSB y el Ejército están llevando a cabo investigaciones para determinar la causa.