UK rail company prosecutions for fare evasion are nullified due to legal procedure misuse. Las acciones judiciales de las compañías ferroviarias del Reino Unido por evasión de tarifas se anulan debido al uso indebido de los procedimientos legales.

More than 500 rail fare evasion cases brought by Northern Rail, TransPennine Express, and Great Western Railway have been declared null and void by Chief Magistrate Paul Goldspring. Más de 500 casos de evasión de tarifas por ferrocarril presentados por Northern Rail, TransPennine Express y Great Western Railway han sido declarados nulos por el magistrado jefe Paul Goldspring. The cases were prosecuted using the single justice procedure (SJP), which is not allowed under the Regulation of Railways Act 1889. Los casos fueron procesados mediante el procedimiento de justicia única (SJP), que no está permitido en virtud de la Ley de reglamentación de los ferrocarriles de 1889. Northern Rail has temporarily suspended certain prosecutions and is reviewing its ticketing enforcement approach. Northern Rail ha suspendido temporalmente algunos enjuiciamientos y está revisando su enfoque de imposición de multas.