Former NYC Fire Chief Saccavino pleads guilty to taking $190K in bribes for expedited inspections. El ex jefe de bomberos de Nueva York Saccavino se declara culpable de aceptar $190K en sobornos para inspecciones aceleradas.

Former New York City Fire Department Chief Anthony Saccavino has pleaded guilty to accepting $190,000 in bribes to expedite safety inspections. El ex jefe del Departamento de Bomberos de Nueva York, Anthony Saccavino, se ha declarado culpable de aceptar $190.000 en sobornos para acelerar las inspecciones de seguridad. Leading the Bureau of Fire Prevention, Saccavino admitted to the conspiracy in federal court and agreed to forfeit $57,000. Dirigiendo la Oficina de Prevención de Incendios, Saccavino admitió la conspiración en la corte federal y acordó perder 57.000 dólares. Sentencing is set for May 14, with a recommended five-year prison term. La condena está prevista para el 14 de mayo, con una pena de prisión de cinco años recomendada. Another former fire chief, Brian Cordasco, also pleaded guilty in the same conspiracy. Otro ex jefe de bomberos, Brian Cordasco, también se declaró culpable por la misma conspiración.