Residents in Chicago suburbs saw flaming objects in the sky, likely space debris, experts say. Los residentes en los suburbios de Chicago vieron objetos en llamas en el cielo, probablemente desechos espaciales, dicen los expertos.

Residents in western suburbs of Chicago reported seeing multiple objects streaking across the night sky on Tuesday night, leaving trails of flames. Los residentes en los suburbios occidentales de Chicago reportaron haber visto múltiples objetos que cruzaban el cielo nocturno el martes por la noche, dejando rastros de llamas. A video captured by a Yorkville resident showed the objects moving from west to east at around 9 pm. Un video capturado por un residente de Yorkville mostró los objetos moviéndose de oeste a este alrededor de las 9 pm. NBC Chicago's meteorologist Brant Miller suggested the objects were likely space debris burning up in Earth's atmosphere, not meteors. Brant Miller, meteorólogo de NBC Chicago, sugirió que los objetos eran probablemente desechos espaciales ardiendo en la atmósfera de la Tierra, no meteoritos. NORAD has not yet commented, and no debris hit the ground. NORAD aún no ha comentado, y ningún desecho cayó al suelo. Scientists warn that an increase in space debris due to more satellites could lead to more such events, potentially causing pollution. Los científicos advierten que un aumento de los desechos espaciales debido a más satélites podría provocar más sucesos de este tipo, lo que podría causar contaminación.