One died, eight injured in Amarillo nightclub shooting; two arrested, motives under investigation. Uno de ellos murió, ocho resultaron heridos en tiroteos en el club nocturno Amarillo; dos fueron arrestados y se están investigando los motivos.

One person died and eight were injured in a shooting outside a nightclub in Amarillo, Texas early Sunday morning. Una persona murió y ocho resultaron heridas en un tiroteo en las afueras de un club nocturno en Amarillo, Texas, temprano el domingo por la mañana. The alleged shooter, Robert Kenney Knox, and the driver, Nahryah Hilesta Ines Hayes, were arrested and face multiple charges, including murder. El presunto tirador, Robert Kenney Knox, y el conductor, Nahryah Hilesta Ines Hayes, fueron arrestados y enfrentan múltiples cargos, incluido asesinato. A third person was charged with public intoxication. Una tercera persona fue acusada de intoxicación pública. The shooting may have stemmed from an earlier altercation inside the club. El tiroteo puede haber sido debido a un altercado anterior dentro del club. Police are seeking public assistance for the investigation. La policía está buscando asistencia pública para la investigación.