L.A. County issues rain advisory for beaches, warning of contaminated water until Jan. 30. Condado de L.A. emite aviso de lluvia para playas, alerta de agua contaminada hasta el 30 de enero.

The Los Angeles County Department of Public Health issued a rain advisory for all L.A. beaches until 8 a.m. on January 30th, advising beachgoers to avoid water contact, especially near storm drains, creeks, and rivers. El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles emitió un aviso de lluvia para todas las playas de L.A. hasta las 8 a.m. el 30 de enero, aconsejando a los visitantes de la playa para evitar el contacto con el agua, especialmente cerca de los desagües, arroyos y ríos. This is due to potential higher bacteria levels and other hazards from rainfall runoff. Esto se debe a niveles potenciales de bacterias más altos y a otros peligros derivados de la escorrentía de las precipitaciones. The advisory may be extended if more rain occurs. El aviso se puede extender si se produce más lluvia.