Scottish minister Richard Lochhead will step down in 2026, citing a need to "pass the torch." El ministro escocés Richard Lochhead dimitirá en 2026, citando la necesidad de "pasar la antorcha".

Richard Lochhead, Scotland's minister for business and a Member of the Scottish Parliament (MSP) for Moray since 1999, has announced he will not stand for re-election in 2026 to pursue new challenges. Richard Lochhead, ministro de negocios de Escocia y miembro del Parlamento escocés (MSP) de Moray desde 1999, ha anunciado que no se presentará a la reelección en 2026 para perseguir nuevos retos. Lochhead, who has held several cabinet positions, including rural affairs and education, said it is time to "pass the torch." Lochhead, que ha ocupado varios cargos en el gabinete, incluyendo asuntos rurales y educación, dijo que es hora de "pasar la antorcha". He will continue to support the SNP and ensure a suitable replacement for Moray. Continuará apoyando al SNP y garantizando un reemplazo adecuado para Moray. Lochhead's departure is one of several expected from SNP MSPs, raising speculation about the future leadership of the party. La salida de Lochhead es una de las varias esperadas de los MSP del SNP, lo que eleva la especulación sobre el futuro liderazgo del partido.