A Royal Canadian Navy sailor died after their boat capsized in Halifax's Bedford Basin. Un marinero de la Royal Canadian Navy murió después de que su barco se volcó en la cuenca de Bedford de Halifax.

A Royal Canadian Navy sailor died after a rigid-hull inflatable boat capsized in Halifax's Bedford Basin on Friday night. Un marinero de la Royal Canadian Navy murió después de que un bote inflable de casco rígido volcó en la cuenca de Bedford en Halifax el viernes por la noche. Both sailors were rescued by the Canadian Coast Guard, but one could not be resuscitated at the hospital. Ambos marineros fueron rescatados por la Guardia Costera canadiense, pero uno no pudo ser resucitado en el hospital. The other was treated and released. El otro fue tratado y liberado. The incident is under investigation by Military Police, and officials expressed deep sadness over the loss. El incidente está siendo investigado por la Policía Militar, y los funcionarios expresaron profunda tristeza por la pérdida.