Person critically injured after tree fell on caravan in New Zealand; rescue ongoing. Persona gravemente herida después de árbol cayó en caravana en Nueva Zelanda; rescate en curso.

A person is critically injured and trapped in a caravan after a tree fell on it at Balmoral Recreation Reserve in Canterbury, New Zealand. Una persona está gravemente herida y atrapada en una caravana después de que un árbol cayó sobre ella en la Reserva de Recreación Balmoral en Canterbury, Nueva Zelanda. Emergency services are working to free the individual using a digger and a rescue helicopter is being considered despite poor weather conditions. Los servicios de emergencia están trabajando para liberar a la persona utilizando una excavadora y se está considerando la posibilidad de utilizar un helicóptero de rescate a pesar de las malas condiciones meteorológicas. The incident occurred around 7:20pm Sunday local time. El incidente ocurrió alrededor de las 7:20 pm hora local del domingo.