Man airlifted after severe ankle injury from slip on icy Blencathra summit; rescue took 3 hours. El hombre transportado por aire después de una lesión severa en el tobillo por deslizamiento en la helada cumbre de Blencathra; el rescate tomó 3 horas.

A 20-year-old man severely injured his ankle after slipping on ice at Blencathra's summit in the Lake District on January 25. Un hombre de 20 años de edad se hirió gravemente el tobillo después de resbalarse sobre hielo en la cumbre de Blencathra en el distrito de Lake el 25 de enero. Keswick Mountain Rescue Team and the North West Air Ambulance Service responded, with volunteers helping carry him on a stretcher. Keswick Mountain Rescue Team y el North West Air Ambulance Service respondieron, con voluntarios ayudando a llevarlo en una camilla. Despite severe weather, a helicopter eventually airlifted him to the hospital after a rescue effort lasting three hours and seven minutes. A pesar del mal tiempo, un helicóptero lo llevó finalmente al hospital después de un esfuerzo de rescate que duró tres horas y siete minutos.