Residents protest fast-tracked sand mining in New Zealand, citing environmental and consultation concerns. Los residentes protestan por la minería de arena acelerada en Nueva Zelanda, citando preocupaciones ambientales y de consulta.

Residents in New Zealand's Bream Bay are protesting a fast-tracked sand mining proposal by McCallum Brothers, arguing it bypasses community consultation. Los residentes en Bream Bay de Nueva Zelanda están protestando por una propuesta de extracción de arena de vía rápida de McCallum Brothers, argumentando que evita la consulta comunitaria. Opponents, concerned about environmental impacts like coastal erosion and endangered species, have rallied support quickly, with over 1000 new signatures weekly on a petition. Los opositores, preocupados por los impactos ambientales como la erosión costera y las especies en peligro, han reunido apoyo rápidamente, con más de 1000 firmas nuevas semanalmente en una petición. McCallum Brothers plan to seek fast-track consent after completing technical reports, while local indigenous groups oppose the mining in their coastal area. McCallum Brothers planea buscar el consentimiento por vía rápida después de completar informes técnicos, mientras que los grupos indígenas locales se oponen a la minería en su área costera.