Kern County Sheriff's Office reports rise in copper wire thefts; several suspects arrested. La Oficina del Sheriff del condado de Kern reporta aumento en robos de alambre de cobre; varios sospechosos arrestados.
The Kern County Sheriff's Office has reported a rise in copper wire thefts, leading to significant damage and repair costs in the area's farmlands and oilfields. La Oficina del Sheriff del condado de Kern ha informado de un aumento en los robos de alambre de cobre, lo que ha causado importantes daños y costos de reparación en las tierras agrícolas y yacimientos petrolíferos de la zona. Two men, Andrew Smith and Jimmie Beck, were arrested on suspicion of stealing copper wires from an orchard near Highway 166, with Smith linked to multiple thefts. Dos hombres, Andrew Smith y Jimmie Beck, fueron arrestados bajo sospecha de robar cables de cobre de un huerto cerca de la autopista 166, con Smith vinculado a múltiples robos. Additionally, Steve Havens, a 53-year-old man from Taft, was arrested for possession of stolen copper wire and drugs, while on probation for theft. Además, Steve Havens, un hombre de 53 años de edad de Taft, fue arrestado por posesión de alambre de cobre robado y drogas, mientras estaba en libertad condicional por robo. The Sheriff's Office is urging the public to provide any information related to these thefts. La Oficina del Sheriff insta al público a proporcionar cualquier información relacionada con estos robos.