House fire in Lafayette caused by heating torch used on frozen pipe; occupants escaped safely. Incendio en casa en Lafayette causado por la antorcha de calefacción utilizada en tuberías congeladas; los ocupantes escaparon a salvo.

A house fire in Lafayette, Louisiana, caused moderate damage after a heating torch used to repair a frozen pipe ignited combustible materials. Un incendio en la casa de Lafayette, Louisiana, causó daños moderados después de una antorcha de calefacción utilizada para reparar una tubería congelada que encendió materiales combustibles. Both occupants escaped safely. Ambos ocupantes escaparon a salvo. Firefighters extinguished the flames within 15 minutes. Los bomberos extinguieron las llamas en 15 minutos. Officials advise using safer methods like hair dryers or heating pads for thawing pipes and seeking professional help during extreme weather. Los funcionarios aconsejan utilizar métodos más seguros como secadores de pelo o almohadillas de calefacción para descongelar las tuberías y buscar ayuda profesional durante el clima extremo.